nadie levita

nadie levita

jueves, enero 15, 2004

 

Tortura on line

Recibí este mail:

From: hems


Hi,

I've got four tickets for sale for Eltons gig at Wembley Arena.
Just waiting for the tickets to arrive through the post.
Will sell as 2 X Pairs, but first come first served.


If your interested or want some more information then e-mail soon.

Chris


Traducido al argento:

Hola

Ya sé que sos sudaca y casi te caés del tercer mundo, pero si tenés algo de guita para lavar, te ofrezco estas entradas para ver a Elton. Y si no, jódete. Si tuviera ganas, te las escanearía y te las mostraría de lejos para que sufrieras.

cariñosamente,


Chris


La traducción no es literal pero se siente somo si lo fuera.








Comments: Publicar un comentario



<< Home

Archives

octubre 2003   noviembre 2003   enero 2004   febrero 2004   marzo 2004   abril 2004   mayo 2004   junio 2004   julio 2004   agosto 2004   septiembre 2004   octubre 2004   noviembre 2004   diciembre 2004   enero 2005   febrero 2005   marzo 2005   abril 2005   mayo 2005   junio 2005   julio 2005   agosto 2005   septiembre 2005   octubre 2005   noviembre 2005   diciembre 2005   febrero 2006   marzo 2006   abril 2006   mayo 2006  

This page is powered by Blogger. Isn't yours?